I can use the Edenred card to withdraw cash from an ATM, resp. to exchange her balance for cash?

The Edenred card cannot be used to withdraw cash at an ATM, nor can the available balance on the card be exchanged for cash.